Élèves internationaux

Secteur des jeunes

Quels sont les documents dont j’ai besoin de soumettre lorsque j’applique en ligne à votre école?

Préparez les documents ci-joints avec une traduction anglaise ou française, faite par une traductrice certifiée* ou un traducteur certifié* :
-Copie lisible du Certificat de Naissance de l’élève
-Copie lisible du passeport de l’élève
-Copie du bulletin scolaire (résultats académiques) de l’élève
-Copie des documents d’identification des parents, qui montrent leur photo
et signature
-Copie du passeport du tuteur canadien ou carte de résident permanent

* La traduction doit montrer le nom, la signature ainsi que le sceau du traducteur(trice) certifié(e).

Quels documents officiels dois-je obtenir afin d’étudier au Québec?  Combien de temps prend l’obtention de ces documents?

Chaque étudiant international, peu importe son âge et la durée de son séjour au Québec, aura besoin d’appliquer pour le Certificat d’Acceptation du Québec pour les études (CAQ) Présenter une demande de sélection temporaire pour étudier au Québec | Gouvernement du Québec (quebec.ca).  Si l’élève planifie de rester pour étudier au Québec plus de 6 mois, ou qu’il ne peut pas appliquer pour eTA pour venir au Canada, il devra appliquer pour un Permis d’Études également, à la suite de l’approbation de son CAQ.  Le CAQ prend environ 1 mois pour être approuvé, et le Permis d’Études, prendra environ 3 mois.

Combien coûtent les frais annuels de scolarité pour un élève international mineur?  Comment puis-je faire le paiement?  Quelle est la date limite pour effectuer le paiement de ces frais?

En plus du montant de 210$ pour les frais d’inscription, non-remboursable, les frais scolaires annuels pour un élève mineur sont autour de 14 000$ pour l’année scolaire 2023-2024.   D’autres frais peuvent s’appliquer.  Les consignes pour le paiement sont spécifiées dans l’état de compte, qui sera envoyé aux parents lorsque l’application de leur enfant sera acceptée.  Le montant total des frais de scolarité doit être payé au complet au moins 14 jours avant la première journée d’école.

Je suis un élève mineur (17 ans et moins), combien de temps puis-je étudier à votre école?

Les écoles de la Commission scolaire Riverside sont des écoles anglophones publiques.  Un élève international peut étudier un maximum de 3 ans, selon le CAQ et le Permis d’études qu’il a reçus.  Nous pouvons accepter des séjours de 3 ou 5 mois, selon la disponibilité des places dans nos écoles.

Acceptez-vous des élèves au primaire (1re à 6e année)?

L’acceptation des élèves du primaire dépendra de la capacité des écoles à les recevoir.  Veuillez svp envoyer un courriel à infointernational@rsb.qc.ca pour le demander AVANT d’effectuer une application en ligne sur notre portail True North.

Fournissez-vous des familles d’accueil pour les élèves internationaux?

Oui, nous pouvons fournir une famille d’accueil pour les élèves qui le demandent, à des frais additionnels.

Comment puis-je obtenir un diplôme d’études secondaires au Québec?

Afin d’obternir un diplôme d’études secondaires au Québec, l’élève doit avoir accumulé 54 crédits sur 2 ans – 4e secondaire (10e année) et 5e secondaire (11e année) – dans une école du Québec.

Y a-t-il un niveau de langue anglaise requis pour un élève mineur?

Afin d’être accepté dans le programme comme élève international de la CSR, nous demandons à ce que l’élève ait un niveau d’anglais intermédiaire ou avancé afin qu’il comprenne la matière, performe dans chaque matière et obtienne au moins la note de passage dans chacune des matières.  Veuillez noter les prérequis pour l’anglais:
– L’éleve de 3e secondaire sera à un niveau B1 (examen IELTS de 4.5 à 5.5 ou TOEFL 32-59) + notre propre examen
– L’élève de 4e et 5e secondaire sera à un niveau B2 (examen IELTS de 5.5 à 6.5 ou TOEFL 60-93) + notre propre examen.

Quel est la date limite pour s’inscrire?

Comme les places dans les écoles sont limitées, et qu’il faut plusieurs semaines pour recevoir le CAQ et le Permis d’Études, veuillez s.v.p. faire l’inscription le plus rapidement possible. Pour fréquenter l’école en septembre, nous proposons que l’élève soit inscrit au plus tard à la mi-mai.

Puis-je choisir l’école où j’irai étudier?

Habituellement, les élèves sont assignés aux écoles selon l’adresse de la famille d’accueil ou leur adresse au Québec.  Des demandes spéciales peuvent être faites, mais nous ne pouvons garantir la requête.

Est-ce que les Centres ACCESS sont des institutions d’enseignement désignés (Destinated Learning Institution (DLI)?

Oui.

************************************************************************************************

Secteur des adultes

Combien coût un programme de Formation Professionnelle?

S.V.P. Veuillez communiquer avec nous par courriel afin de recevoir les frais révisés.

Quelle est la langue d’enseignement pour vos programmes de formation professionnelle?
La langue d’enseignement de la plupart de nos programmes de formation professionnelle est l’anglais. Toutefois, le français peut être utilisé pour certaines matières.

Combien de temps dure un programme de formation professionnelle?
Veuillez-vous référez au programmes offerts en visitant le site Web ACCESS.

Serai-je admissible à un programme de permis de travail postdiplôme après avoir terminé un programme professionnel?

S.V.P. vous référer au site web du gouvernement du Québec pour les détails.  Pour toute question reliée à l’immigration, s.v.p. communiquez avec un consultant en immigration fiable. 
Programme de permis de travail postdiplôme – [R205c) – C43] – Programme de mobilité internationale – Canada.ca